煮水和煮稀饭,福佬话都叫烳。烳,普通话读“pǔ”,福佬话读“bu5 (富5)”,属于初级阶段的煮,把水烧开,把稀饭煮熟:烳糜(煮粥、煮稀饭)、烳水(烧水)、烳药(三碗水烳存八分)。糜,普通话有两种读音,读“mí ”的是糜烂、腐败、溃疡的意思,福佬话读“mi5(迷)”;普通话读“méi”,福佬话读“moi5”,即稀饭、粥:清糜、鱼糜、糖糜、瓮糜。
................................................................................
至于煮干饭,那就不是用烳,而是用煮。 煮饭(米饭),把水烧干了留下干饭。
煮番薯(地瓜)不叫煮,叫煠,也是煮干的意思,一般用水很少,如煠番薯、煠芋、煠蟹、煠虾等。煠蟹、煠虾正确的做法是不下水直接在锅里加热,因为螃蟹和虾本身有水,也快熟,如果下了水,虾蟹的肉就烂了味道变䭕(淡),质感、口感变差。煠番薯只是在锅底下点水,最好是本地人说的“鼎”(生铁铸的大铁锅),底部圆,水都留在下面,烧焦和煮烂的番薯只有几个,浪费少。而鸡蛋不打破放在水里煮,也叫煠:煠卵。煠,普通话读“zhá”,福佬话读“sah8(啥8)”。
从上面煮食的结果看,水烧开或烧热的叫烳,水烧干的叫煮,但要完全把水烧干,还要加一个动作,熄火,盖子不打开焖一会,叫熻。熻就是食物熟了闭封在锅里再焖一会,让其完全熟透:熻番薯、熻芋、熻饭。熻,普通话读“xī”,福佬话读“hib4(歆)”。
鱼、肉、菜的烹调还有其他做法,不同的做法也有不同的叫法。今后再来分析。
本文属于个人揣测成分较多,如果你有什么纠正的话,请在下面留言!................................................................................
【作者简介】王万然,笔名海魂、然也、王也,号散擦寨寨主,中国作家协会会员,二级作家,业余诗人、时评作者、书画爱好者。
曾在《人民日报》《光明日报》《人民文学》《诗刊》《南方日报》《今晚报》《南方周末》《作品》《杂文报》《当代诗词》等300多家报刊发表诗歌、诗词、评论、杂文、随笔、散文等大量文学作品和书画作品。出版诗集、杂文随笔集多部。
王万然作品链接:
福佬话的拍与打
亦有风雨亦有晴——陆河行采风杂记
联悼双国士
序罗素丽《生命里的风景》
用浮“靴”头“撼”你!
你可能会读
................................................................................
健康 | 血糖新标准已公布,不是原来的
社会 | 青年水库、公平水库挖出多具遗骨
幽默 | 神童!!!你可以毕业了!!!
汽车 | 广东最牛女司机
幽默 | 洗衣机做豆馅的效果是这样的
方言 | 福佬话的拍与打
人事 | 河源市长林涛拟任地级市市委书记
人事 | 肖展欣提名为市长候选人
人事 | 何国森提名为市长候选人
教育 | 将投资4.69亿,新建两所九年制学校
人事 | 深圳市委副书记郑轲任佛山市委书记
................................................................................
................ 欢迎关注公众号 ....... .........
................................................................................返回搜狐,查看更多